张红扬;

• 1:北京大学图书馆

摘要(Abstract)：

随着对中国共产党的党史和民国史研究的不断深入,民国文献中的重要组成部分——早期革命文献越来越受到研究者们的重视。文章以中国共产党上海发起组成员之一、著名的马克思主义著作翻译家李季在1920年到1923年之间致蔡元培、胡适的书信17通为例,从特藏文献的发掘和揭示的角度出发,全面分析和研究其内容,展示了特藏文献研究的全过程。作者提取并展现了书信中隐含的大量具有研究价值的重要信息,其中尤以蔡元培和胡适对李季的马克思主义著译的指导和帮助为重点。

关键词(KeyWords)： 革命文献;李季;蔡元培;胡适;马克思主义著译

Abstract:

Keywords:

基金项目(Foundation): 北京大学党建研究会2014-2015年度课题研究成果,课题编号:20150212

作者(Authors): 张红扬;

DOI: 10.16603/j.issn1002-1027.2016.06.017

参考文献(References)：

• 1李季.李季致蔡元培信三通.见:耿云志.胡适遗稿及秘藏书信(第28卷)[M].合肥:黄山书社,1994:96.
• 2斯诺.西行漫记[M].上海:东方出版社,2005:147.
• 3汤艳萍.马克思主义史家李季初探[硕士论文].济南:山东大学.2012:1.
• 4吴海勇.中国共产党创建时期李季翻译经历考述[J].上海党史与党建,2010(11):14-16.
• 5同3:1.
• 6刘霞.对李季所著中国首部长篇《马克思传》的研究[J].河南社会科学,2014,22(1):57-62.
• 7李季.我的生平[M].上海:亚东图书馆,1932:序言,1.
• 8杜春和.韩荣芳.耿来金.胡适论学往来书信选[M].石家庄:河北人民出版社,1998:558
• 9同8:558.
• 10同8:559.
• 11李季.李季信十四通.见:耿云志.胡适遗稿及秘藏书信(第28卷)[M].合肥:黄山书社,1994:53-55.
• 12同11:54-55.
• 13同11:69.
• 14同11:70.
• 15同1:96-97.
• 16同11:76-77.
• 17同11:79.
• 18同1:93.
• 19同8:560-572.
• 20同8:570.
• 21同8:566-567.
• 22同8:567-568.
• 23同1:95-96.
• 24同11:56-61.
• 25同1:93.
• 26同11:95.
• 27同11:66.
• 28同1:92.
• 29同8:571.
• 30同11:68.
• 31同1:96.
• 32克卡朴.社会主义史[M].李季,译.上海:新青年社,1930:译者序言.
• 33李季.马克思传[M].上海:平凡书局.1929:蔡元培序.
• 34同11:68.
• 35同11:56-61.
• 36胡适.胡适杂忆[M].见:唐德刚.传记文学丛刊之四十七.台北:传记文学出版社,1981:117-118.
• 37顾冠群.胡适的中国哲学史大纲批判[J].中国新书月报,1932(4-5):5-6.